Redatelj: Vladimir Durán
Scenarist: Vladimir Durán
Producent: Vladimir Durán, Victoria Galardi
Produkcijska ku�a: Servo Cine/ Gale Cine
Direktor fotografije: Julián Ledesma
Monta�a: Valeria Racioppi
Glumci: Mariel Fernandéz, Lautaro Noriega, Iair Said, Ignacio Sanchéz Mestre, Tomás Wicz

Format: video
Du�ina: 14'

Sinopsis
Fragmenti jedne zimske subote. Braća Vittenzein sama su kod kuće. Dolazi Mateo kako bi pokupio svoje rođake i odvezao ih do kuće na selu gdje ih očekuje njihova majka. Nakon naglog kočenja, dječaci se nađu u pustoši.

Nagrade i festivali
Međunarodni festival neovisnog filma u Buenos Airesu 2011. – najbolji kratki film
Kanski filmski festival 2011.

�ivotopis redatelja
Vladimir Durán rođen je u Bogoti. Studirao je antropologiju na sveučilištu u Montrealu, film na Universidad del Cine u Buenos Airesu i glumu i rad s glumcima.

Mjesto i vrijeme projekcije:
KINO TUŠKANAC, Ponedjeljak, 17.10. u 13:00h
KINO EUROPA, Ponedjeljak, 17.10. u 22:00h
KINO EUROPA, Nedjelja, 23.10. u 13:00h